vs
QUICK ANSWER
"Her" is an adjective which is often translated as "su", and "my own" is a phrase which is often translated as "mi propio". Learn more about the difference between "her" and "my own" below.
her(
huhr
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (possessive)
a. su
Her children are very bright.Sus hijos son muy inteligentes.
I cannot stand her attitude any longer.Ya no puedo soportar más su actitud.
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
2. (personal)
my own(
may
on
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. mi propio (masculine)
I have always wanted to have my own car.Siempre he querido tener mi propio coche.
b. mi propia (femenine)
They want to do it a certain way, but I have my own ideas.Ellos quieren hacerlo de una cierta manera, pero tengo mis propias ideas.
